MEDIATHEK

Shifting focus means adjusting the weight in relation to how we position ourselves from our own centre of gravity towards an action. On a metaphorical level it also refers to how we can shift our perspectives, our perception and focus, to other more universal forces. In a landscape made of a soft fabric and flying panels creating an extension to the sky, fifteen performers negotiate their configurations between protagonist and chorus, archetypal and emergent forces, gravity and lightness, movement and voice. The panels reflect images like dreams and light as an energetic prolongation (of the performers/spectators), while the performers oscillate between flying them through the air and being flown by them. The reversal of roles seems endlessly variable, from puppet to puppeteer, from chosen one to chorus, from singular to plural, from carrying to carried in order to find lightness as an answer to gravity (and life). Along the way a web of hybrid constellations unfolds, intertwining bodies, movement and material, poetry and humour, caring softness and the wild flow of a group’s energy in motion.

/ CAST & CREDITS /

CONCEPT AND CHOREOGRAPHY: Isabelle Schad
CO-CHOREOGRAPHY AND DANCE: Johanna Ackva, Viviana Defazio, Forough Fami, Josephine Findeisen, Veronika Heisig, Jasmin İhraç, David Kummer, Yen Lee, Manuel Lindner, Jan Lorys, Jennifer Schecker, Yusuke Taninaka, Claudia Tomasi, Aya Toraiwa, Maja Zimmerlin
SETDESIGN AND VISUALS: Umberto Freddi
COMPOSITION AND SOUND: Damir Simunovic
VOICE TRAINING: Ignacio Jarquin
LIGHTING DESIGN: Emma Juliard
VIDEO TECHNICIAN: Josef Maaß
STAGE TECHNICIAN: Arnaud Lesage
COSTUME: likabari
SOCIAL MEDIA: Rike Nölting
EDITING AND OUTREACH: Elena Basteri
ASSISTANCE CHOREOGRAPHY: Manuel Lindner, Claudia Tomasi, Nir Vidan
PRODUCTION MANAGEMENT: Heiko Schramm

PRODUCTION: Isabelle Schad
CO-PRODUCTION: HAU Hebbel am Ufer
FUNDED BY: Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Hauptstadtkulturfonds
SUPPORTED BY: Wiesen55 e.V.

---

// DEUTSCH //

«The Shift of Focus» stellt die Schwerpunktverlagerung ins Zentrum des Geschehens und nimmt auf metaphorischer Ebene eine Verschiebung von Wahrnehmung und Perspektive in den Blick. In einer mobilen Landschaft aus weichem Untergrund und fliegenden Wänden verhandeln fünfzehn Performerinnen ihre Figurationen zwischen Protagonistin und Chor, archetypischen und natürlichen Kräften, Bühnenmechanik und Marionette. Die Aktionen der Perfor­mer*innen oszillieren dabei zwischen fliegen und fliegen lassen, ziehen und gezogen werden, tragen und sich tragen lassen, und ihre Rollen scheinen endlos umkehrbar. Leichtigkeit wird hier zur Antwort auf die Schwerkraft (und das Leben). Allmählich entfaltet sich ein Sog aus hybriden Verbindungen, in dem Körperlichkeiten und Material, Poesie und Humor, Stimme und Geräusch, gegenseitige Fürsorge und der wilde Flow einer Gruppe in Bewegung miteinander verwoben sind.

/ BESETZUNG & CREDITS /

KONZEPT UND CHOREOGRAFIE: Isabelle Schad
CO-CHOREOGRAFIE UND TANZ: Johanna Ackva, Viviana Defazio, Forough Fami, Josephine Findeisen, Veronika Heisig, Jasmin İhraç, David Kummer, Yen Lee, Manuel Lindner, Jan Lorys, Jennifer Schecker, Yusuke Taninaka, Claudia Tomasi, Aya Toraiwa, Maja Zimmerlin
SETDESIGN UND VISUALS: Umberto Freddi
KOMPOSITION UND SOUND: Damir Simunovic
STIMMARBEIT: Ignacio Jarquin
LICHTDESIGN: Emma Juliard
VIDEOTECHNIK: Josef Maaß
BÜHNENTECHNIK: Arnaud Lesage
KOSTÜME: likabari
SOCIAL MEDIA: Rike Nölting
REDAKTION UND VERMITTLUNG: Elena Basteri
ASSISTENZ CHOREOGRAFIE: Manuel Lindner, Claudia Tomasi, Nir Vidan
PRODUKTIONSLEITUNG: Heiko Schramm

PRODUKTION: Isabelle Schad
KOPRODUKTION: HAU Hebbel am Ufer
GEFÖRDERT DURCH: Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Hauptstadtkulturfonds
UNTERSTÜTZT DURCH: Wiesen55 e.V.

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/the-shift-of-focus/ | isabelle-schad.net [2024-01-12]