Ayara Hernández Holz studierte in Uruguay und am EDDC (European Dance Development Centre) zeitgenössischen Tanz, Komposition und Theater. Sie arbeitet als Tänzerin, Choreographin und Darstellerin. Sie tanzte mit Luder Orlok (Berlin) und Eszter Gal (Budapest). Sie unterrichtet u.a. an der Universität von Uruguay, an der Tanzfabrik Berlin und beim Treffen "Red sudamericana de danza".