Lange nicht mehr hat man im Theater so stark empfunden, dass es für das Unsagbare, Schockierende nur wenige Zeichen braucht – der Rest spielt sich im Kopf ab. Im Kontrast dazu Bilder, die von draußen hereinflackern: die Eroberung der Bühne von der Straße her. Die Assoziation an den Terrorüberfall im Moskauer Musical stellt sich ein. Doch rasch wird klar: Es wird weniger eine Okkupation durch Gewalt als durch rasante Anpassung sein. Die Goten von gestern sind die Touristen, die Entertainer von heute, die Rollenübernahme verläuft perfekt. Aus Shakespeares blutigem Spektakel ist in München ein radikales Denk-Spiel geworden. Und doch auch, dank eines exzellenten Ensembles, ein urtheatralischer Vorgang.
_ Gerhard Jörder
Aufzeichnung einer Inszenierung der Münchner Kammerspiele.
REGIE: Johan Simons
BÜHNE: Bert Neumann
KOSTÜME: Nina von Mechow
LICHT: Max Keller, Jan-Christof Haas
MUSIKALISCHE EINRICHTUNG: Bo Koek
DRAMATURGIE: Koen Tachelet, Tilman Raabke
TON: Johann Jürgen Koch, Viola Drewanz
André Jung - Titus Andronicus
Michael Neuenschwander - Marcus
Paul Herwig - Lucius
Nina Kunzendorf - Lavinia
Matthias Bundschuh - Saturnin
Stephan Zinner - Bassian
Marion Breckwoldt - Tamora
René Dumont - Demetrius
Lorenz Nufer - Chiron
Hans Kremer - Aaron
Martin Butzke - Ein Gote
Mira Partecke - Eine Gotin
Wolfgang Pregler - Ein Entertainer
TECHNISCHE LEITUNG: Ralf Raske
BILDTECHNIK: Thomas Stoschek
MAZ: Fin Hellberg
TON: Günter Fleck, Dieter Wernicke
KAMERA: Volker Schmidt, Tobias Albrecht, Christian Behrendt, Annett Gierschner, Frank Heinzinger, Michael Pötzsch, Werner Sailer
BILDSCHNITT: Gerhild Schneider-Funke
REGIEASSISTENZ: Freyja Hischer
AUFNAHMELEITUNG: Alexander Beau, Sabrina Weil
PRODUKTION: Uta Bellmann
REDAKTION: Bettina Kasten
TV-REGIE: Andreas Morell
[msb]
Powered by Froala Editor
https://www.berlinerfestspiele.de/de/berliner-festspiele/programm/bfs-gesamtprogramm/programmdetail_90.html [2023-04-25]