INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-DV-319

Closer to distance - Les Locataires / Stockjobbers

Autorenschaft
Beschreibung

In „künstlerischer Kooperation“ ist der Widerspruch Programm - nichts ist so unteilbar, so subjektiv und undemokratisch wie die Kunst. Didier Théron und Thomas Guggi schufen - mit dem Hintergrund des sich in Europa zunehmend entwickelnden „neuen Nationalbewusstseins“ - einen Widerspruch, der ethnische Distanzen festigt und die eigene nostalgische Identität in Frage stellt. „Closer to distance“: zum einen eine zweijährige Zusammenarbeit und die Suche nach kultureller Identität, zum anderen die Widerspiegelung von sozialen Erfahrungen, vergänglich wie das Erlebte selbst.



Les Locataires


„… Stück für vier Tänzer*innen, konzipiert als choreografische Antwort (in Bezug auf die politischen Ereignisse im ehemaligen Jugoslawien) auf den Film des Filmemachers Dato Djanelidze. 1991 inszenierte der georgische Filmemacher mit Humor und Leichtigkeit in seinem Film The Tenants den Zusammenbruch des Sowjetsystems.

1993 beschloss ich, das choreografische Stück Les Locataires zu schaffen.

Zur gleichen Zeit befand sich das ‚moderne‘ Europa im Griff der Demontage Jugoslawiens und sah das Gespenst der Barbarei in all ihren Formen aufkommen. Vor dem Hintergrund der Stille und Beethovens Symphonie Nr. 9 ist dieses Stück als Antwort aus dem ‚Westen‘ konzipiert, aus der Distanz und im Takt auf Dato Djanelidzes Film und teilt mit ihm mit Humor und Spott die Fragen nach der Zukunft Europas am Ende dieses JAHRHUNDERTS…“
Didier Théron


/ BESETZUNG & CREDITS /

PRODUKTION: Compagnie Didier Théron / Festival International Montpellier Danse 93

CHOREOGRAFIE: Didier Théron
MUSIK: Beethoven: "Symphonie Nr. 9"
LICHT: Vincent Combret
SOUND: Yves Bastide
KOSTÜME: Antoinette Bugard
KREATION 1993 MIT: Yann Lheureux, Michèle Murray, Till Mahou, Didier Théron
TANZ: Michéle Murray, Eric Affergan, Yann Lheureux, Didier Théron

ORT: Theater am Halleschen Ufer (Berlin)
DATUM: 17. Juni 1995






Stockjobbers

l' art not least

Thomas Guggi


/ BESETZUNG & CREDITS /

REGIE: Thomas Guggi
ASSISTENZ: Thorsten Donat

TANZ: Maya Brosch, Susanne Effenberger, Michèle Murray , Kerstin Schwarze

BÜHNE / LICHT: Thomas Guggi, Frank Prielipp
MUSIK: Henrik Gorecki, Paolo Conte
SOUNDS: Wolfgang Bley-Borkowski
PRODUKTIONSASSISTENZ: Bettina Ullmann

AUFNAHME:
Theater am Halleschen Ufer
Berlin, 17.Juni 1995

KAMERA: Merit Fakler










[msb]

Powered by Froala Editor

Programmheft
Gruppe / Compagnie / Ensemble
Choreographie
Darsteller
Musik
Standorte
MCB
Aufnahmedatum
Freitag, 16. Juni 1995
Orte
Stadt
Berlin
Land
DE
Kamera
Merit Fakler
Länge
60 min