INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-DV-12757

BOCA COVA

Autorenschaft
Beschreibung

How can we be in the world and coexist in ways that are not rooted in extractivism and exploitation? Inspired by non-Eurocentric cosmologies on climate change and deriving from her experience of motherhood, Michelle Moura advocates for ways of relating that are built upon reciprocity. In an ecstatic ritual of circle dances, twirls, and songs, beings with fantastical bodies explore the potential for transformation. “BOCA COVA“ investigates the insatiability of our mouths, our bodies, and the unreal logics of capitalism – and attempts to re-direct this hunger towards the creation of a more sustainable relation with life.



Artist’s Note by Michelle Moura

A few years ago, I came across this phrase: “Insatiability that torments”.  
An endless hole, growing within each of us. The ever-present lack.
The colonial capitalist system as an unstoppable devourer, extracting the life force from all things and beings: turning the world into a product to be outdone. A system incapable of creating other realities, everything it consumes has the same insipid taste. Nothing satisfies it.
Is lack something inherent to the human condition, or is it produced and stimulated by capitalism? How do I disinfect myself from this insatiable system?
What is the difference between desiring and cultivating?
This work begins with the mouth: how to move and think from it. What is it capable of consuming and also creating? The opening and closing, the sounds, the expressions and sensations it activates. By looking more closely at this hole in the middle of the face, I began to recognize the act of eating as something complex, containing multiple relationships: nutrition and support; encounter with other beings and substances; metamorphosis, destruction, pleasure. The mouth as an alchemical portal of transformation.
And what does this mouth pursue? Is there something capable of fully satisfying it?
A dance produced from the connection with the digestive tract, movements of expelling and swallowing. A mouth in connection with the ground we tread. Feeling the world as this mouth that chews and swallows different materials, subjects, and beings. At this very moment, we are being digested: under the pressure of gravity, slowly cooked by time in the broth of elements.
This piece is a digestive tract that contracts in an attempt to expel another world, from the remnants of what is left.
Michelle Moura




/ CAST & CREDITS /

ARTISTIC DIRECTION AND CHOREOGRAPHY: Michelle Moura
WITH: Clarissa Rêgo, Isabela Fernandes Santana, Ixchel Mendoza Hernández, Rocío Marano
MUSIC & SOUND DESIGN: Kaj Duncan David
LIGHTING DESIGN: Annegret Schalke and Hanna Kritten Tangsoo
DRAMATURGY & CHOREOGRAPHIC ASSISTANCE: Maikon K
COSTUME DESIGN: Thelma Bonavita
INTERNATIONAL DISTRIBUTION: Something Great
PRODUCTION MANAGEMENT: ehrliche arbeit – freelance office for culture

A production by Michelle Moura in co-production with Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer (in cooperation with Sophiensaele) and PACT Zollverein.  
Funded by the Hauptstadtkulturfonds.
The premiere is presented in co-operation with Sophiensæle.
Co-production and residency supported by FELD/LAB, a project by O Espaço do Tempo and the Goethe Institut Portugal.
With the kind support of the Danish Arts Foundation and Diorama Berlin.
Thanks to Elisabete Finger, Mateusz Szymanowka, Sophie Spiral Schultze-Allen



Michelle Moura currently lives in Berlin. In minimalist works, she has spent several years researching the strategies that can be used to create psychological and physical changes. Today she is interested in the artificiality and dissociation of elements and manipulates movement, expression, sound and language. Her creations have been presented at international dance and performance festivals such as Impulstanz (AU), Panorama (BR), and La Biennale di Venezia (IT). As a dancer, she has worked with Lea Moro (CH/DE), Wilhelm Groener (DE) and Vincent Dupont (FR), among others. Together with seven other Brazilian artists, Michelle Moura was a co-founder and member of the Caulifower Miniglobal Artistic Community (2005–2012). Her performance “Overtongue”, which was created as part of Tanztage Berlin 2021, was one of 13 productions invited to Tanzplattform Deutschland 2022.



Tanz im August 2024

ARTISTIC DIRECTOR: Ricardo Carmona
EXECUTIVE PRODUCER FESTIVAL: Stefan Nagel
PRODUCER & DRAMATURGE: Alina Lauer
PRODUCER & TEAM ASSISTANCE: Luzie Barzen
PRODUCTION: Mascha Euchner-Martinez
PRODUCTION ASSOCIATES: Carim Sol Al Samarraie, Feli Braun, Arantxa Ciafrino, Sophie Hübner, Lu Yu Zou
TECHNICAL DIRECTOR FESTIVAL: Ingo Ruggenthaler
Tanz im August is a festival by HAU Hebbel am Ufer, funded by the Capital Cultural Fund.









// DEUTSCH //



Wie können wir Formen des Zusammenlebens auf diesem Planeten finden, die nicht auf Rohstoff-Ausbeutung beruhen? Inspiriert von nicht-eurozentrischen Perspektiven des Klimawandels und ihrer Erfahrung von Mutterschaft setzt sich Michelle Moura für Beziehungsformen ein, die auf Gegenseitigkeit beruhen. In einem ekstatischen Ritual aus Kreistänzen, Drehungen und Gesängen erkunden wundersame Wesen das Potential für Transformation. “BOCA COVA” taucht ein in die Unersättlichkeit unserer Münder und Körper und in die lebensfeindliche Logik des Kapitalismus – ein Versuch, diese Gier in einen Hunger nach nachhaltigeren Beziehungen mit dem Leben zu überführen.



/ BESETZUNG & CREDITS /

KÜNSTLERISCHE LEITUNG & CHOREOGRAFIE: Michelle Moura
MIT: Clarissa Rêgo, Isabela Fernandes Santana, Ixchel Mendoza Hernández, Rocío Marano
MUSIK & SOUNDDESIGN: Kaj Duncan David
LICHTDESIGN: Annegret Schalke und Hanna Kritten Tangsoo
DRAMATURGIE & CHOREOGRAFISCHE ASSISTENZ: Maikon K
KOSTÜMDESIGN: Thelma Bonavita
INTERNATIONALE DISTRIBUTION: Something Great
PRODUKTIONSLEITUNG: ehrliche arbeit – freies Kulturbüro

Eine Produktion von Michelle Moura in Koproduktion mit Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer (in Kooperation mit Sophiensæle) und PACT Zollverein. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds.

Die Premiere wird präsentiert in Kooperation mit Sophiensæle.

Koproduktion und Residenz unterstützt durch FELD/LAB, ein Projekt von O Espaço do Tempo und dem Goethe Institut Portugal.

Mit freundlicher Unterstützung durch die Danish Arts Foundation und Diorama Berlin.

Dank an Elisabete Finger, Mateusz Szymanówka, Sophie Spiral Schultze-Allen.



Michelle Moura lebt derzeit in Berlin. In minimalistischen Arbeiten erforschte sie mehrere Jahre lang, mit welchen Strategien sich psychologische und physische Veränderungen erzeugen lassen. Heute interessiert sich für die Künstlichkeit und Dissoziation von Elementen und manipuliert Bewegung, Ausdruck, Klang und Sprache. Ihre Kreationen wurden auf internationalen Tanz- und Performance-Festivals wie Impulstanz (AU), Panorama (BR), und La Biennale di Venezia (IT) präsentiert. Als Tänzerin hat sie u. a. mit Lea Moro (CH/DE), Wilhelm Groener (DE) und Vincent Dupont (FR) zusammengearbeitet. Gemeinsam mit sieben weiteren brasilianischen Künstler*innen war Michelle Moura Mitbegründerin und Mitglied der Caulifower Miniglobal Artistic Community (2005–2012). Ihre Performance “Overtongue”, die im Rahmen der Tanztage Berlin 2021 entstand, wurde als eine von 13 Produktionen zur Tanzplattform Deutschland 2022 eingeladen.



Tanz im August 2024

KÜNSTLERISCHE LEITUNG: Ricardo Carmona
PRODUKTIONSLEITUNG FESTIVAL: Stefan Nagel
PRODUKTIONSLEITUNG & DRAMATURGIE: Alina Lauer
TECHNISCHE LEITUNG FESTIVAL: Ingo Ruggenthaler

Tanz im August ist ein Festival des HAU Hebbel am Ufer, gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds.












[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/boca-cova/ | michellemoura.com | tanzimaugust.de [2024-10-15]
Regie
Choreographie
Dramaturgie
Darsteller
Kostüm
Musik
Licht
Standorte
MCB
Reihe
Aufnahmedatum
Mittwoch, 21. August 2024
Orte
Stadt
Berlin
Land
DEU
Kamera
Walter Bickmann
Länge
72 min