MEDIATHEK

deep eye sea is about the ocean and the melting ice, with landscapes and habitats in which we are lost and well-kept at the same time.

“Through memories and research across various places, I encountered different perspectives on sea and water in its aggregate states. In my dance – from Phaselis via Ilulissat to Hamburg, above and under water – different stations, movements and video material interconnect. The work examines how human relationships with sea and ice can be expressed through and with the body: To what extent does the body become the site of these relationships? How can we open up towards a deeper listening to the Ocean and understanding of the conditions we are entangled in?”

/ CAST & CREDITS /

CONCEPT / CHOREOGRAPHY / PERFORMANCE: Jasmin İhraç
MUSIC: Renu, Mieko Suzuki
SOUND & MUSIC: Jan Brauer
LIGHTING: Catalina Fernández
VIDEODESIGN: Noam Gorbat
STAGE / COSTUME: Cristina Nyffeler, Jasmin İhraç
DRAMATURGY: Lidy Mouw
VIDEO: Jasmin İhraç, Antre Sezgin, Eylem İşal
INTERVIEWS: Prof. Dr. Dirk Notz (Institute of Oceanography, Hamburg University), Sofie Stomps, Ole Fly Hansen, Niklas Johansen
CREATIVE PRODUCER: Martina Neu
PHOTOS: Jasmin İhraç, Harald Hoffmann
DESIGN: Dora Durcesac

A production by Jasmin İhraç.
Funded by Fonds Darstellende Künste with funds from the Federal Government Commissioner for Culture and Media within the program NEUSTART KULTUR, Senate Department for Culture and Social Cohesion, the Arts Foundation of North Rhine-Westphalia, and the Ministry for Families, Children, Youth, Culture and Sports of the State of North Rine-Westphalia, Theater im Ballsaal Bonn (Residency), Dans les Parages-Cie Christophe Haleb Marseille (Residency).

---

// DEUTSCH //

In deep eye sea geht es um den Ozean und das schmelzende Eis, um Landschaften und Lebensräume, in denen wir verloren und zugleich aufgehoben sind.

„In Erinnerungen und Recherchen an unterschiedlichen Orten, begegneten mir verschiedene Perspektiven auf Meer und Wasser in seinen Aggregatzuständen. Durch meinen Tanz – von Phaselis über Ilulissat nach Hamburg, über und unter Wasser – verknüpfen sich einzelne Stationen, Bewegungen und Videomaterial. Die Arbeit untersucht wie sich menschliche Beziehungen zu Meer und Eis durch und mit dem Körper ausdrücken lassen: Inwiefern wird der Körper zum Ort dieser Beziehungen? Wie können wir uns öffnen, für ein tieferes Zuhören dem Ozean gegenüber und ein anderes Verständnis der Verhältnisse erlangen, in die wir verstrickt sind?“
(http://jasminihrac.net)

/ BESETZUNG & CREDITS /

KONZEPT / CHOREOGRAPHIE / PERFORMANCE: Jasmin İhraç
MUSIK: Renu, Mieko Suzuki
TON & MUSIK: Jan Brauer
LICHT: Catalina Fernández
VIDEODESIGN: Noam Gorbat
BÜHNE / KOSTÜM: Cristina Nyffeler, Jasmin İhraç
DRAMATURGIE: Lidy Mouw
VIDEO: Jasmin İhraç, Antre Sezgin, Eylem İşal
INTERVIEWS: Prof. Dr. Dirk Notz (Institut für Meereskunde, Universität Hamburg), Sofie Stomps, Ole Fly Hansen, Niklas Johansen
KÜNSTLERISCHE PRODUKTIONSLEITUNG: Martina Neu
FOTOS: Jasmin İhraç, Harald Hoffmann
DESIGN: Dora Durcesac

Eine Produktion von Jasmin İhraç.
Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR, der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, der Kunststiftung NRW und des Ministeriums für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Theater im Ballsaal Bonn (Residenz), Dans les Parages-Cie Christophe Haleb Marseille (Residenz).

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/deep-eye-sea/ | uferstudios.com | http://jasminihrac.net [2024-07-15]