INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-DV-12354

DRANG

Beschreibung

In «DRANG» (urge, drive), the performers search for the new drive to dance, the drive towards imaginative invention, and for ways to re-sacralise the world. The world premiere of «DRANG» together with the Berlin premiere of «Terrain» by Milla Koistinen, Paul Valikoski and Ladislav Zajac will shape the opening weekend of Tanzfabrik Berlin’s «Open Spaces» festival at Radialsystem. With the initiative «Tanzfabrik ♥ Radialsystem» the two institutions cooperate within the framework of the festival in order to specifically improve the presentation conditions of dance creators.


The dance in «DRANG» no longer grieves for lost nature, but is animated by the desire for new possible enchanted forests and for magic. The search for magical algorithms is accompanied and stimulated by fantasia, toccata and passacaglia scores for harpsichord, from the Renaissance until the present. Unassuaged grief transforms into a generator of a storm of feelings – immediate, spontaneous and direct – in their raw urge, navigating from crisis to crisis with the drive of the Pre-Romantics and the visionary rebirth of the Renaissance. But if, for the Pre-Romantics, ‘Drang’ (from the Proto-Germanic word þrangwaz – pressing, narrow) was the drive towards darkness and death, this new Drang is animated by being in awe for life, in all its shapes.


«DRANG» is part of «Future Histories», a series of performances that explores the relation between nature and society, and particularly the artistic and performative responses to the climate emergency. Moving on from mourning the losses of the natural world (in «Hopeless.» and «Extinction Room»), and from attempting to rebuild society and identities in the post-apocalypse (in «UNREST»), «DRANG» continues the series.



/ CREDITS /

CONCEPT, CHOREOGRAPHY: Sergiu Matis

PERFORMANCE, CHOREOGRAPHIC COLLABORATION: Eli Cohen, Sergiu Matis, Orlando Rodriguez, Diletta Sperman

HARPSICHORD: Ana María Fonseca Núñez

MUSIC: Girolamo Frescobaldi, Alessandro Scarlatti, György Ligeti, Antonio Martín y Coll, Archivo Musical de Concepción de Chiquitos y Archivo Musical de la Catedral de Bogotá

DRAMATURGY: Mila Pavićević

SOUNDSCAPE: Andrea Parolin, Emma Juliard

COMPOSITION: AGF Antye Greie

SET DESIGN: Adrian Ganea

SET DESIGN COLLABORATION: Xenia Roth

SET DESIGN ASSISTANCE: Flavius Augustin

COSTUME: Philip Ingman

LIGHT: Emma Juliard

TECHNICAL MANAGMENT: Andrea Parolin

CHOREOGRAPHIC ASSISTANCE: Vincent Bozek

SCENOGRAPHY PRODUCTION: Xenia Roth

SCENOGRAPHY ASSISTANCE: Flavius Augustin

PRODUCTION: Anna Chwialkowska

DISTRIBUTION: Danila – Freitag, Agentur für Performative Künste.

A Sergiu Matis production

FUNDED BY: Haupstadtkulturfonds (HKF)

CO-PRODUCTION: Tanzfabrik Berlin, Radial Foundation, MDT Stockholm, Workshop Foundation Budapest, NDA Slovenia in the frame of Life Long Burning, a project co-financed by the Creative Europe Programme of the European Union. Supported by DIEHL+RITTER/TANZPAKT RECONNECT, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media in the framework of the NEUSTART KULTUR aid programme for dance

With the kind support of sw&g.

Sergiu Matis is supported by apap – FEMINIST FUTURES 2020-2024 – a project co-founded by Creative Europe Programme of the European Union.






// DEUTSCH //


In der neuen Produktion «DRANG» suchen die Performer*innen nach einem neuen, energievollen Zugang zum Tanz, zu phantasievoller Inspiration und nach Möglichkeiten, die sakrale Welt wieder zu beleben. Die Uraufführung von «DRANG» gestaltet gemeinsam mit der Berlin-Premiere «Terrain» von Milla Koistinen, Paul Valikoski und Ladislav Zajac das Eröffnungswochenende des Festivals «Open Spaces» der Tanzfabrik Berlin am Radialsystem. Mit der Initiative «Tanzfabrik ♥ Radialsystem» kooperieren die beiden Institutionen im Rahmen des Festivals, um gezielt die Präsentationsbedingungen von Tanzschaffenden zu verbessern.


Der Tanz in «DRANG» trauert nicht mehr um die verlorene Natur, sondern ist beseelt von der Sehnsucht nach neuen verzauberten Wäldern und Magie. Die Suche nach magischen Algorithmen wird untermalt und begleitet von Fantasia-, Toccata- und Passacaglia-Partituren für Cembalo, von der Renaissance bis zur Gegenwart. Unbewältigte Trauer verwandelt sich in einen Sturm der Gefühle – unmittelbar, spontan und direkt – in ihrem rohen Drang, der mit dem Schwung der Vorromantiker und der visionären Wiedergeburt der Renaissance von Krise zu Krise navigiert. Aber wenn für die Präromantiker ‚Drang‘ (vom altgermanischen Wort þrangwaz – drücken, eng) der Drang zur Dunkelheit und zum Tod war, so wird dieser neue Drang von der Ehrfurcht vor dem Leben in all seinen Formen beseelt.


«DRANG» ist Teil von «Future Histories», einer Performance-Reihe von Sergiu Matis, die das Verhältnis zwischen Natur und Gesellschaft und insbesondere die künstlerischen und performativen Reaktionen auf den Klimanotstand erforschen. Während Matis sich in «Hopeless.» und «Extinction Room» mit der Trauer über die Verluste der natürlichen Welt auseinandersetzte und in «UNREST» den Versuch unternahm, die Gesellschaft und Identitäten nach der Apokalypse wieder aufzubauen, setzt «DRANG» die Reihe fort.


/ CREDITS /

KONZEPT, CHOREOGRAFIE: Sergiu Matis

PERFORMANCE, CHOREOGRAFISCHE ZUSAMMENARBEIT: Eli Cohen, Sergiu Matis, Orlando Rodriguez, Diletta Sperman

CEMBALO: Ana María Fonseca Núñez

MUSIK: Girolamo Frescobaldi, Alessandro Scarlatti, György Ligeti, Antonio Martín y Coll, Archivo Musical de Concepción de Chiquitos y Archivo Musical de la Catedral de Bogota

DRAMATURGIE: Mila Pavićević

SOUNDSCAPE: Andrea Parolin, Emma Juliard

KOMPOSITION: AGF Antye Greie

BÜHNENBILD: Adrian Ganea

BÜHNENBILD MITARBEIT: Xenia Roth

BÜHNENBILD ASSISTENZ: Flavius Augustin

KOSTÜM: Philip Ingman

LICHT: Emma Juliard

TECHNISCHE LEITUNG: Andrea Parolin

CHOREOGRAFISCHE ASSISTENZ: Vincent Bozek

SZENOGRAFIE PRODUKTION: Xenia Roth

SZENOGRAFISCHE ASSISTENZ: Flavius Augustin

PRODUKTION: Anna Chwialkowska

DISTRIBUTION: Danila – Freitag, Agentur für Performative Künste.

Eine Produktion von Sergiu Matis

GEFÖRDERT DURCH: Hauptstadtkulturfonds (HKF)

KOPRODUKTION: Tanzfabrik Berlin, Radial Foundation, MDT Stockholm, Workshop Foundation Budapest, NDA Slovenia im Rahmen von Life Long Burning, einem Projekt kofinanziert durch das Creative Europe Programm der Europäischen Union, unterstützt von DIEHL+RITTER/TANZPAKT RECONNECT, gefördert durch den Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen des Förderprogramms NEUSTART KULTUR für Tanz

Mit freundlicher Unterstützung von sw&g.

Sergiu Matis wird gefördert durch apap – FEMINIST FUTURES 2020-2024 – ein Projekt, das vom Creative Europe Programm der Europäischen Union mitfinanziert wird.




[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/produktion/drang/
Regie
Choreographie
Dramaturgie
Darsteller
Bühnenbild
Kostüm
Musik
Licht
Standorte
MCB
Reihe
Aufnahmedatum
Freitag, 18. Februar 2022
Orte
Stadt
Berlin
Land
DEU
Kamera
Walter Bickmann
Länge
88 min