INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-TV-8884

A non tale about a woman, a woman a vagabond, a traveling singer & war

Autorenschaft
Beschreibung


The work is about war and the hatred of war. It speaks also about memory and traces the delicate ways in which people connect with one another. Both singers/actors and players are persent on stage. Each has his or her independent line/role, composed of a few sounds/words and long silences. Each role functions as a sort of inner monologue. Four figures move on stage while a war rages in the background: The ”vagabond” is coming from the war; the traveling singer sings anti war songs alternating with sweet lullabies to an invisible audience; the ”woman in the middle” moves around a table as she folds clothes, preparing a meal and humming to herself, waiting. The vagabond passes her way and a very delicate almost nonverbal bond begins to grow between them during three mostly silent encounters. The “Woman on the Side” is sitting by a table, singing to herself—as if in a dream— fragments from Monteverdi’s “Lamento dela Ninfa” interwoven with passages describing a woman moving about her empty rooms. In the background a voice of a man is heard reading a war diary. Parts of Zohar Eitan’s poem “Back Then” appear throughout the whole work. The opera begins with the poem’s opening words: “Back then, the people could watch the sunrise without narrowing their eyes, without blinking and with no sun glasses….”


Regie
Bühnenbild
Musik
Licht
Standorte
MCB
Reihe
Sprache
he;
Aufnahmedatum
Montag, 06. Oktober 2014
Orte
Stadt
Tel Aviv-Jaffa
Länge
54 min