INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-TV-11977

I'm a woman. Do you hear me??

Autorenschaft
Beschreibung

Frauen im Iran – verschleiert, unterdrückt, von Bildung ausgegrenzt? Sieben Schauspielerinnen und ein Schauspieler präsentieren Geschichten aus dem Leben iranischer Frauen von heute, von den Niederlagen und den Glücksmomenten, vom Schmerz und vom Leid. Eine Großmutter, die jeden Moment aus dem Leben dieser Frauen kennt, versucht, das Chaos im Leben all ihrer „Verwandten“ zu ordnen: Eine Mutter auf der Flucht, die mit sich kämpft, ob sie bleiben oder gehen soll. Ein Mädchen, das unbedingt singen will, was ihr aber verboten wird. Ein verliebtes Mädchen, das von ihrem Angebeteten längst vergessen wurde.

Zum zweiten Mal nach den EUROPÄISCHEN KULTURTAGEN

2016 präsentiert eine freie Theatergruppe aus Teheran ihre Arbeit in Karlsruhe und stellt sich im Anschluss zum Gespräch über die aktuellen Umbrüche und Aufbrüche im Iran.

„Das Stück handelt von einem Krieg, einem stillen Krieg, einem lautlosen Krieg, dessen Klang gefroren und beerdigt wurde unter Jahrhunderten von Schnee und Eis. Ein Klang, dessen Echo wir fürchten. Dem Klang einer Frau.“ - Camelia Ghazali


// Credits //

REGIE: Camelia Ghazali

DRAMATURGIE & REGIE ASSISTENZ: Toomay Danesh Behzadi

REGIE ASSISTENZ & PROGRAMMER: Resa Ghazali

PERFORMANCE: Elnaz Esmaeilzadegan, Camelia GHazali, Laleh Marzban, Ghazaleh Moshashaei, Sanz Najafi, Mahsa Nemati, Darya Yaseri, Soroosh Kariminejad, Toomay Danesh Behzadi

KOSTÜM: Elham Shabani

MASK: Sepideh Zamani

BÜHNENBILD: Praxis theater group

MUSIK: Mehran Mirmiri

LICHT: Toomaj Danesh Behzadi

MOTION GRAPHIC: Homa Irani

PHOTOGRAPHER: Reza Ghaziani


[efr]

Regie
Dramaturgie
Darsteller
Bühnenbild
Kostüm
Musik
Licht
Video
Standorte
MCB
Sprache
FA mit EN Untertiteln
Aufnahmedatum
Samstag, 31. Dezember 2016
Orte
Stadt
Theran
Land
Iran
Länge
55 min