MEDIATHEK

It’s time. It’s about time. In time, on time. Time by our side, time on our hands. Take your time, take time out. Tell the time, time will tell. Spending time, timing it. A long time, a lot of time, the whole time. Killing time, wasting time, doing time. The times have changed, the time has come. Time passing, time running out. Time’s up.

How is Now is archaic. The stage is set with a drum kit and a dancer. We are stuck in its expectation. We are loaded with the history of the songs we’ve played before and the dances we made in the past. But these bones are not as young anymore.

We are here to observe time and re-visit the way it frames the way we move. We walk, talk, blink too fast or too slow. All these gestures that we make in a lifetime is uncountable. Unquantifiable.. Gestures change their meaning with repetition and age and we find ourselves slipping into a way of using our limbs to which we are unaccustomed.

What if you could see gestures frame by frame and through the lens of a different rhythm? How does this affect the way we perceive a body? Within this frame, this cell of movement, how many other thousands of movements are happening? Within this second, how many moments are passing? With these rhythms we will celebrate the failures and mistakes of trying to fit in. We move until we no longer can, we move until we disappear.

/ CAST & CREDITS /

DIRECTOR / PERFORMANCE: Laurie Young

COMPOSITION: Johannes Malfatti

LICHTDESIGN: Mark Howett

SUPPORT SOUND: Ignacio Buquete

ARTISTIC COOPERATION: Jared Gradinger

COSTUME: Mody Al Khufash

PRODUCTION MANAGEMENT: M.i.C.A. – Movement in Contemporary Art

A production by Laurie Young in coproduction with SOPHIENSÆLE.

Funded by the Governing Mayor of Berlin – Senate Chancellery – Cultural Affairs and the Canada Council for the Arts.

Supported by Radialsystem V / Sasha Waltz & Guests.

Thanks to Boris Bell, Jörg Bittner, Kodac, Guntar Kravis, Nino Malfatti, Grayson Millwood, Zoja Smutny and Enrico Wey.

Laurie Young is a Berlin based Canadian choreographer and performer. She was a long time member with Sasha Waltz & guests and has enjoyed working with Hanna Hegenscheidt, Nasser Martin Gousset, Meg Stuart, Eszter Salamon, Janet Cardiff and George Bures Miller among others. Her latest piece, Natural Habitat (2011), was created with Heike Schuppelius in the Naturkundemuseum, Berlin.

Johannes Malfatti is a composer and sound designer from Berlin. His diverse work for film, television, theatre and music projects ranges in style from electronic music to orchestral composition. Malfatti is part of the canadian experimental pop project ensemble with whom he has collaborated with artists such as Björk, Cat Power, Lou Barlow, Dominique A and The Twighlight Sad.

// DEUTSCH //

UM VOM KOTTBUSSER TOR ZU DEN SOPHIENSÆLEN ZU GELANGEN, braucht man mit der U-Bahn 13 Minuten, mit dem Fahrrad 17 Minuten. Es wird vier Minuten Zeit in Anspruch nehmen, um diesen Programmzettel zu lesen, weniger, wenn einzelne Teile übersprungen werden. Während du hier sitzt und liest, bereiten wir uns auf die Vorstellung vor. Wir zählen die Minuten runter.

In einer Minute wirst du im Durchschnitt zwölf Mal blinzeln. In der selben Zeit schlägt auf der Erde 360 Mal ein Blitz ein, 243.000 Bilder werden bei Facebook hochgeladen, es werden 55.000 Tonnen Öl verbraucht, 1800 Sterne explodieren, zwei Millionen rote Blutkörperchen bilden sich in deinem Körper neu. Seit du das hier liest, hast du eine Kalorie verbraucht.

/ BESETZUNG & CREDITS /

REGIE / PERFORMANCE: Laurie Young

KOMPOSITION: Johannes Malfatti

LICHTDESIGN: Mark Howett

UNTERSTÜTZUNG SOUND: Ignacio Buquete

KÜNSTLERISCHE MITARBEIT: Jared Gradinger

KOSTÜM: Mody Al Khufash

PRODUKTIONSLEITUNG: M.i.C.A. – Movement in Contemporary Art

Eine Produktion von Laurie Young in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE.

Gefördert aus Mitteln des Regierenden Bürgermeisters von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten und des Canada Council for the Arts.

Mit freundlicher Unterstützung von Radialsystem V / Sasha Waltz & Guests.

Dank an Boris Bell, Jörg Bittner, Kodac, Guntar Kravis, Nino Malfatti, Grayson Millwood, Zoja Smutny, Enrico Wey.

LAURIE YOUNG ist eine kanadische Choreografin und Performerin und lebt in Berlin. Sie war langjähriges Ensemblemitglied bei Sasha Waltz & Guests und arbeitete unter anderem mit Hanna Hegenscheidt, Nasser Martin Gousset, Meg Stuart, Eszter Salamon, Animal Farm Collective und George Bures Miller. Laurie schloss sich außerdem im Jahr 2013 den Gründern des kanadischen Residenzprogramms Projet bk an. Ihr jüngstes Solo, Natural Habitat (2011) entwickelte sie in Zusammenarbeit mit Heike Schuppelius im Naturkundemuseum, Berlin.

JOHANNES MALFATTI ist ein in Berlin lebender und arbeitender Komponist. Als Filmmusiker komponiert er sowohl elektronische Musik, als auch Arrangements für kleinere Besetzungen sowie große Orchester. Malfatti schrieb Musik für diverse Filmproduktionen und ist außerdem eine Hälfte der kanadischen Band ensemble, die unter anderem mit Björk, Cat Power und Lou Barlow kollaborierte. Malfatti schreibt Musik für Tanz und Theater, beispielsweise für Grayson Millwood, Jared Gradinger, Angela Schubot und Animal Farm Collective.

MARK HOWETT studierte Theaterdesign an der Universität Yale, USA. Als Lichtdesigner und Bühnenbildner arbeitete er für die Australian Opera sowie für diverse internationale Theater- und Filmproduktionen. Für seine Arbeiten gewann er unter anderem den Robert Helpmann Award und den Greenroom Award. Howett war außerdem langjähriger Koordinator für den Fachbereich Lichtdesign an der Western Australian Academy of Performing Arts.

JARED GRADINGER ist Performer, Regisseur und Kurator und lebt in Berlin. Neben seiner langjährigen Zusammenarbeit mit Angela Schubot gehört Gradinger zu den MitbegründerInnen von Constanza Macras/ Dorky Park. In Bordeaux kuratierte er außerdem drei Ausgaben des Festivals Les Grandes Traversées. Gradinger arbeitete unter anderem mit Jeremy Wade, William Forsythe, Michel Laub, Ami Garmon und Rahel Savoldelli. 2011 wurde er vom Magazin tanz zum Performer des Jahres gewählt.

[jup/msb]

Powered by Froala Editor