"fest"* ist eine Feier des agierenden und denkenden Körpers. Die Tänzerin begibt sich in Zustände von exzessiver Verschwendung und kalkulierter Beobachtung, von exzessiver Beobachtung und kalkulierter Verschwendung, die Form wahrend und die Form aufgebend, unterstützt durch oder angehend gegen einen Beat oder den Nicht-Beat der Stille, beherrschend und kämpfend, jubelnd und lenkend, drängend und auflösend.

*Fest ist das deutsche Substantiv für ein Fest oder eine Feier. Als Adjektiv steht es für stabil, gespannt, kräftig, hart, bestimmt, regelmäßig, unbeweglich.

/ BESETZUNG & PRODUKTION /

Konzept & Performance: Annegret Schalke

ada Studio wird gefördert durch die Kulturverwaltung des Berliner Senats.

Leitung / Organisation: Gabi Beier

Pressearbeit: Silke Wiethe

Technische Leitung & Lichtdesign: Ansgar Tappert

// ENGLISH //

“fest”* is a celebration of the doing and the thinking body. The dancer engages in states between excessive waste and calculated observation, excessive observation and calculated waste, holding and unholding form, supported or antagonized by a beat or the non-beat of silence, mastering and struggling, cheering and managing, compressing and dissolving.

* Fest is the German noun for celebration or festivity. As an adjective fest stands for solid, tight, strong, firm, definitely, constant, attached.

/ CAST & PRODUCTION /

Concept & Performance: Annegret Schalke

ada Studio is funded by the cultural administration of the Berlin Senate.

Management / Organization: Gabi Beier

Public relations: Silke Wiethe

Technical management & lighting design: Ansgar Tappert

Thanks to the Inter-University Centre for Dance Berlin and the Uferstudios-Team.

[lng/msb] https://www.tanzforumberlin.de/en/production/fest/ [17.04.2020]