(please take note: This dvd contains only a 15m trailer of the original piece, edited by Philippe Saire it self.
The DVD does not present a clear date of this recording, this mediathek opted for the date of the premier founded in this link: http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Massimo_Furlan )
Les Affluents, is the reunion of eight individuals. Placed there, summoned to meet. Led, as we all are, to a public share. Les affluents, these are people who experience the meeting. With what the word implies random experience, fragility, expectations, discomfort. Here, again, the guinea pigs of the experiment, it is us.
Les Affluents, it is also a distorted vision of reality, where the dangers are disproportionate, where derision swung a situation, perhaps to better strengthen it. A tragi-comic.
(Quelle: http://www.philippesaire.ch/index.php/en/shows/archives-2/122-lesaffluents)
isrr
Nabih Amaraoui, Matthieu Burner, Manuel Chabanis, Anne Delahaye, Juan Vicente Gonzalez, Sun-Hye Hurr, Nicholas Pettit, Corinne Rochet