INTERNATIONALES THEATERINSTITUT / MIME CENTRUM BERLIN

MEDIATHEK

FÜR TANZ

UND THEATER

MCB-DV-12820

Obelix Nutrix

Autorenschaft
Beschreibung

Obelix Nutrix takes the figure of the nurse to look closer at the intricacies of care, interdependence and power. Through language, a soundscape and strong visuality, the performance ponders on the ethics of care, an ethic committed to universal provision for human needs, regardless of nationality, skin color or social status. Obelix Nutrix draws loose inspiration from Florence Nightingale and her foundational role in modern nursing using the historical figure and her legacy as an archetype.

In a time of ongoing armed conflicts, growing compassion fatigue and the omnipresence of images of suffering, Nowak delves into deep exploration of the question of how care can be distinguished from paternalism, control or savior complex. Interweaving historical and futuristic elements, Obelix Nutrix also approaches the realm of Artificial Intelligence and digital health technologies and arrives at the ultra-contemporary question: How will we care for each other in the metaverse?




/ CAST & CREDITS /

CONCEPT, PERFORMANCE: Ania Nowak
SOUND: Justyna Stasiowska
COSTUME: Maldoror
OUTSIDE EYE: Julia Plawgo
TEXT: Ania Nowak with inserts from Anne Boyer, rupi kaur, Antigone Samellas

A production by Ania Nowak, commissioned and produced by Salzburger Kunstverein.
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage, Republic of Poland.



Ania Nowak approaches vulnerability and desire as ways towards reimagining what bodies and language can and cannot do. Nowak develops formats such as live and video performance, installation and text. In her practice Nowak engages with bodies in their nonlinear feeling and thinking capacity to tackle the intricacies of companionship and care in times of perpetual crisis. Her work attempts to reimagine the notions of disorder, pleasure, disease, intimacy, pain, sexuality, class and accessibility as sites of binary free living. Nowak’s works have been presented at Sophiensæle, Berlinische Galerie, HAU Hebbel am Ufer, Akademie der Künste, KW Pogo Bar, Berlin; Museum of Contemporary Art Kiasma, Helsinki; La Casa Encendida, Madrid; Salzburger Kunstverein; 14th Baltic Triennial at CAC Vilnius and 12th Gothenburg Biennial for Contemporary Art, amongst others. Nowak recently held solo shows at the Museum of Modern Art in Warsaw an Galerie Wedding – Raum für zeitgenössische Kunst in Berlin.
anianowakanianowak.com






// DEUTSCH //



Obelix Nutrix untersucht anhand der Figur der Krankenschwester die Zusammenhänge von Pflege, gegenseitiger Abhängigkeit und Macht. In Sprache, Klanglandschaften und expressiver Visualität, reflektiert die Performance die Ethik der Pflege, eine Ethik, die sich zu einer universellen Versorgung menschlicher Bedürfnisse, unabhängig von Nationalität, Hautfarbe oder sozialem Status, bekennt. Obelix Nutrix ist inspiriert von Florence Nightingale und ihrer grundlegenden Bedeutung für die moderne Krankenpflege, und nutzt die historische Figur und ihr Vermächtnis als Archetyp.

In einer Zeit fortwährender bewaffneter Konflikte, zunehmender Mitleidsmüdigkeit und der Allgegenwart von Bildern von Leid, geht Nowak der Frage nach, wie sich Pflege von Paternalismus, Kontrolle oder Rettungsfantasien abgrenzen lässt. Indem die Arbeit historische und futuristische Elemente miteinander verwebt, nähert sich Obelix Nutrix auch dem Bereich der künstlichen Intelligenz und der digitalen Gesundheitstechnologien an. So gelangt die Performance schließlich zu der hochaktuellen Frage: Wie sorgen wir im Metaversum füreinander?



/ BESETZUNG & CREDITS /

KONZEPT, PERFORMANCE: Ania Nowak
TON: Justyna Stasiowska
KOSTÜM: Maldoror
OUTSIDE EYE: Julia Plawgo
TEXT: Ania Nowak mit Beiträgen von Anne Boyer, Rupi Kaur, Antigone Samellas

Eine Produktion von Ania Nowak, in Auftrag gegeben und produziert vom Salzburger Kunstverein.
Kofinanziert durch das Ministerium für Kultur und Nationales Erbe, Republik Polen.



Ania Nowak nähert sich Verletzlichkeit und Begehren als Mittel, um die Möglichkeiten und Grenzen von Körper und Sprache neu zu definieren. Nowak entwickelt Formate wie Live- und Videoperformances, Installationen und Texte. In ihrer Praxis beschäftigt sich Nowak mit Körpern und ihrer Fähigkeit, nicht-linear zu fühlen und zu denken, um damit die Komplexität von Gemeinschaft und Fürsorge in Zeiten fortwährender Krisen zu thematisieren. Ihre Arbeit versucht, die Begriffe Störung, Vergnügen, Krankheit, Intimität, Schmerz, Sexualität, Klasse und Zugänglichkeit als Bereiche eines freien Lebens jenseits der Binarität neu zu denken. Nowaks Arbeiten wurden u. a. in den Sophiensælen, der Berlinischen Galerie, dem HAU Hebbel am Ufer, der Akademie der Künste, der KW Pogo Bar, Berlin; dem Museum für zeitgenössische Kunst Kiasma, Helsinki; La Casa Encendida, Madrid; Salzburger Kunstverein; der 14. baltischen Triennale im CAC Vilnius und der 12. Göteborg International Biennal for Contemporary Art gezeigt. Nowak präsentierte zuletzt Soloaufführungen im Museum für Moderne Kunst in Warschau und in der Galerie Wedding – Raum für zeitgenössische Kunst in Berlin.
anianowakanianowak.com









[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/obelix-nutrix/ | sophiensaele.com | anianowakanianowak.com [2025-06-10]
Regie
Darsteller
Musik
Standorte
MCB
Reihe
Aufnahmedatum
Samstag, 30. November 2024
Orte
Stadt
Berlin
Land
DEU
Kamera
Walter Bickmann
Länge
36 min