MEDIATHEK

With “Melodrama Suits Her – A Revenge Evening”, choreographer and dancer Tümay Kılınçel, together with two dancers and three musicians, brings a dance performance against the “male gaze”, the male, sexualising view, to the stage. She turns against the still common cinematic representation of women as weak, defenceless, hysterical and melodramatic. Is there really a need for a hero to save them? The dance performance works on stereotypical images of women that have manifested themselves through prevailing power structures and looks for ways to break with them on the screen, on stage and in life itself. The research is based on the Yeşilçam films of the Turkish mainstream, Mexican telenovelas and popular German movies as well as Hollywood classics.

/ CAST & CREDITS /

ARTISTIC DIRECTION, CHOREOGRAPHY & PERFORMANCE: Tümay Kılınçel
CHOREOGRAPHIC COLLABORATION, ARTISTIC ADVICE & PERFORMANCE: Ixchel Mendoza Hernández
CHOREOGRAPHIC COLLABORATION & PERFORMANCE: Qadira Oechsle-Ali
MUSIC PRODUCTION: Leila Moon, Iman Ibragić, Fatmanur Şahin
MUSICAL DIRECTION, SOUNDDESIGN & VOCALS: Leila Moon
SOUNDDESIGN & LIVE-SET: Iman Ibragić
MUSIC TRANSCRIPTION, TEXT EDITING, VIOLIN, VIOLA & LIVE-IMPROVISATION: Fatmanur Şahin
ARTISTIC ASSISTANCE & CO-DIRECTION: Onur Ağbaba
DRAMATURGY: Berna Kurt
DRAMATURGICAL SUPPORT & EXPERT MELODRAMA: Negar Taymoorzadeh
LIGHTING & VIDEO DESIGN: Catalina Fernández
STAGE & COSTUME DESIGN: Merve Çelikyurt
STAGE: Şenol Şentürk
SOUND: Josephine Mielke
MAKE UP: Elliot de Jahnsen
COACHING & CHOREOGRAPHY W*ACKING: Ana Selina Haberbosch
COACHING VOICE & SINGING: Defne Şahin
COACHING ACTING: Jessica Sy
LIVE AUDIODESCRIPTION (GERMAN): Emmilou Rössling in collaboration with Silja Korn
DRAMATURGICAL ADVICE: Petra Poelzl (HAU)
PRODUCTION MANAGEMENT: Vera Laube (HAU)
TECHNICAL PRODUCTION MANAGEMENT: Amina Nouns (HAU)
THANKS TO: Dora Behm, Ricardo Carmona, Shayenne Di Martino, Ingileif Franzdóttir Wechner, Banu Kepenek, Mario Lukić, Marcel Moos, Sām Sabor, Ümit Uludağ

PRODUCTION: Tümay Kılınçel / HAU Hebbel am Ufer
CO-PRODUCTION: FFT Düsseldorf, Künstler*innenhaus Mousonturm (Frankfurt am Main)
Funded by the Zero programme of the Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media)

---

// DEUTSCH //

Mit “Melodrama Suits Her – A Revenge Evening” bringt die Choreografin und Tänzerin Tümay Kılınçel gemeinsam mit zwei Tänzerinnen und drei Musikerinnen eine Tanzperformance gegen den “male gaze”, den männlichen, sexualisierenden Blick, auf die Bühne. Sie wendet sich gegen die immer noch gängige filmische Darstellung der Frau als schwach, wehrlos, hysterisch und melodramatisch. Braucht es wirklich einen Helden, um diese Frauen zu retten? Die Tanzperformance arbeitet sich an stereotypen Frauenbildern, die sich durch vorherrschende Machtstrukturen manifestiert haben, ab und sucht nach Möglichkeiten, mit diesen auf der Leinwand, auf der Bühne und im Leben selbst zu brechen. Grundlage für die Recherche bilden neben den Yeşilçam-Filmen des türkischen Mainstreams, mexikanischen Telenovelas und populären deutschen Filmen auch Hollywood-Klassiker.

/ BESETZUNG & CREDITS /

KÜNSTLERISCHE LEITUNG, REGIE & PERFORMANCE: Tümay Kılınçel
CHOREOGRAFISCHE MITARBEIT, KÜNSTLERISCHE BERATUNG & PERFORMANCE: Ixchel Mendoza Hernández
CHOREOGRAFISCHE MITARBEIT & PERFORMANCE: Qadira Oechsle-Ali
MUSIKPRODUKTION: Leila Moon, Iman Ibragić, Fatmanur Şahin
MUSIKALISCHE LEITUNG, SOUNDDESIGN & GESANG: Leila Moon
SOUNDDESIGN & LIVE-SET: Iman Ibragić
MUSIK-TRANSKRIPTION, TEXTBEARBEITUNG, VIOLINE, BRATSCHE & LIVE-IMPROVISATION: Fatmanur Şahin
KÜNSTLERISCHE ASSISTENZ & CO-REGIE: Onur Ağbaba
DRAMATURGIE: Berna Kurt
DRAMATURGISCHE BEGLEITUNG & EXPERTIN MELODRAMA: Negar Taymoorzadeh
LICHT- & VIDEODESIGN: Catalina Fernández
BÜHNENBILD & KOSTÜMDESIGN: Merve Çelikyurt
BÜHNE: Şenol Şentürk
TON: Josephine Mielke
MASKE: Elliot de Jahnsen
COACHING & CHOREOGRAFIE W*ACKING: Ana Selina Haberbosch
COACHING STIMME & GESANG: Defne Şahin
COACHING SCHAUSPIEL: Jessica Sy
LIVE-AUDIODESKRIPTION (DEUTSCH): Emmilou Rössling in Zusammenarbeit mit Silja Korn
DRAMATURGISCHE BERATUNG: Petra Poelzl (HAU)
PRODUKTIONSLEITUNG: Vera Laube (HAU)
TECHNISCHE PRODUKTIONSLEITUNG: Amina Nouns (HAU)
DANK AN: Dora Behm, Ricardo Carmona, Shayenne Di Martino, Ingileif Franzdóttir Wechner, Banu Kepenek, Mario Lukić, Marcel Moos, Sām Sabor, Ümit Uludağ

PRODUKTION: Tümay Kılınçel / HAU Hebbel am Ufer
KOPRODUKTION: FFT Düsseldorf, Künstler*innenhaus Mousonturm (Frankfurt am Main)
Gefördert im Programm Zero – Klimaneutrale Kunst- und Kulturprojekte der Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/melodrama-suits-her/ | hebbel-am-ufer.de [2024-07-16]