MEDIATHEK

DFORMADXS arises as a result of the question: do we really know our bodies or do we accept the identity we have/have been given?

We present a “dissident being” where she/he will experience throughout her/his journey and development a construction of herself/himself. Becoming aware of all the construction/manipulation that the hegemonic, patriarchal system exerts on her mind and body. A mutable and perfomatic matter that will (de)form and (de)construct itself anew.

/ CAST & CREDITS /

CREATION, ARTISTIC DIRECTION, CHOREOGRAPHY: Nia Torres
PERFORMANCE, DANCE: Eva Rosinach, Melissa Molina, Nia Torres
MUSIC: Juan Grajales, Siete Catorce, Bwoy de Bhajan, Sinjin Hawke
LIGHTDESIGN: Toni Morales Vargas, Olga Álvarez
MAKEUP: Paula Rodriguez, Catalina Cáceres
IMAGE, VIDEO: Joshep Merrick, Marc Costa

Nisham is a hybrid urban dance company formed by different groups of performers, directed by Nia Torres, with its own scenic language at the disposal of the projects that the company undertakes. It has toured the Catalan and national territory, in various autonomous communities such as Vila – Real, Madrid, Pamplona and Benicarló. In Barcelona, it has performed in the following venues and festivals: L’altre Festival, Festival Hop, Teatre Tantarantana, Centro Cultural Les Corts, Centro Cívico la Barceloneta, R.A.I, Pla Roig, Hop Sant Andreu and Auditori de Sant Martí among others, in 2020 and currently. It receives support for the creation of centers such as the Sant Martí Civic Center – Auditori de St. Martí, Barceloneta Civic Center, Fabra i Coats Creation Factories, Hop Bcn platform, l’Estruch de Sabadell, La Unió Santcugatenca, among others. In 2022 they cross the pond to tour Ecuador, in several fairs in Latin America, in festivals such as A Cielo Abierto, supported by IBERESCENA.

---

// DEUTSCH //

DFORMADXS entsteht aus der Frage: Kennen wir unsere Körper wirklich und akzeptieren wir die Identität, die uns gegeben wurde?

Vorgestellt wird ein „dissidentes Wesen“, das im Laufe seiner Reise und Entwicklung eine (De)Konstruktion durchläuft. Es wird sich aller Konstruktionen und Manipulationen bewusst, die das hegemoniale, patriarchalische System auf Geist und Körper ausübt. Identität als wandelbare und performative Materie, die sich (de)formt und (de)konstruiert.

/ BESETZUNG & CREDITS /

KONZEPT, KÜNSTLERISCHE LEITUNG, CHOREOGRAFIE: Nia Torres
PERFORMANCE, TANZ: Eva Rosinach, Melissa Molina, Nia Torres
MUSIK: Juan Grajales, Siete Catorce, Bwoy de Bhajan, Sinjin Hawke
LICHTDESIGN: Toni Morales Vargas, Olga Álvarez
MAKE-UP: Paula Rodriguez, Catalina Cáceres
BILD, VIDEO: Joshep Merrick, Marc Costa

Nisham ist eine hybride urbane Tanzkompanie, die sich aus verschiedenen Gruppen von Performer*innen zusammensetzt; geleitet von Nia Torres, entwickelt die Kompagnie jeweils eine eigene szenische Sprache für die Projekte. Touren durch Katalonien sowie in verschiedenen autonomen Gemeinschaften wie Vila Real, Madrid, Pamplona und Benicarló. In Barcelona u.a. auf Festivals und in Theatern wie L’altre Festival, Festival Hop, Teatre Tantarantana, Centro Cultural Les Corts, Centro Cívico la Barceloneta, R.A.I, Pla Roig, Hop Sant Andreu und Auditori de Sant Martí. 2022 Auftritte in Ecuador und zu verschiedenen Festivals in Lateinamerika. Die Kompagnie wird unterstützt durch das Sant Martí Civic Center – Auditori de St. Martí, Barceloneta Civic Center, Fabra i Coats Creation Factories, Hop Bcn Plattform, l’Estruch de Sabadell, La Unió Santcugatenca.

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/dformadxs/ | ackerstadtpalast.de [2024-07-09]