MEDIATHEK

This is a work that establishes the relationship between the human being and the “missing link” that inhabits our body. „Desmata“ is part of the research that the artist Milki Lee carries out in natural environments and has a strong spirit of vindication about our relationship with our animality and therefore in relation to the planet.

This work has been developed in different professional scenic contexts and natural landscapes in Spain, Mexico, Colombia, France and for the first time in Germany.

/ CAST & CREDITS /

CHOREOGRAPHIC DIRECTION: Milki Lee
PERFORMANCE: Milki Lee
LIGHTING DESIGN: Melissa Herrada
DRAMATURGY: Shantí Vera

Cuatro X Cuatro it’s a transnational laboratory of artists and creatives that was integrated in 2007. Its members come from different parts of Mexico, Latin America, and Europe, summoned by Shantí Vera. Since 2009 they have developed projects and spaces to think and to be together. Their Thought covers light, sound, color, and matter as states and spaces as distributions of the sensible; they are interested in gravity (the force and metaphor); choreography and the choreographic; the Mexican context and Latin America; the South (not geographically but as a missing territory). They have performed in Mexico and in twenty countrys Europe and Latin America and have received multiple awards, prizes, grants, fellowships, and subsidies. Cuatro X Cuatro is one of the most representative artistic projects in Mexico. Cuatro X Cuatro does not make shows to entertain, it develops spaces and projects to imagine, create encounters and relate to the world.

---

// DEUTSCH //

Die Arbeit von Milki Lee (Spanien) untersucht unsere Verbundenheit zu unserer Animalität in Bezug auf die Welt.

Das Stück stellt die Beziehung zwischen dem Menschen und dem „fehlenden Glied“, das unseren Körper bewohnt, her. „Desmata“ ist Teil der Forschungen, die die Künstlerin Milki Lee in natürlichen Umgebungen durchführt und thematisiert die Verbundenheit zu unserer Animalität in bezug auf die Welt.

Diese Arbeit wurde in verschiedenen professionellen szenischen Kontexten und natürlichen Landschaften in Spanien, Mexiko, Kolumbien, Frankreich und zum ersten Mal auch in Deutschland entwickelt.  

/ BESETZUNG & CREDITS /

CHOREOGRAFISCHE LEITUNG: Milki Lee
PERFORMANCE: Milki Lee
LICHTDESIGN: Melissa Herrada
DRAMATURGIE: Shantí Vera

Cuatro X Cuatro ist ein 2007 gegründetes transnationales Laboratorium von Künstlern und Kreativen. Seine Mitglieder kommen aus verschiedenen Teilen Mexikos, Lateinamerikas und Europas und wurden von Shantí Vera zusammengebracht. Seit 2009 entwickeln sie Projekte und Räume für Reflexion und Begegnungen. Ihr Denken umfasst Licht, Klang, Farbe und Materie als Zustände und Räume als Verteilungen des Sinnlichen; sie interessieren sich für Schwerkraft (Kraft und Metapher); Choreografie und Choreografie; den mexikanischen und lateinamerikanischen Kontext; den Süden (nicht geografisch, sondern als abwesendes Gebiet). Sie sind in Mexiko und in zwanzig Ländern Europas und Lateinamerikas aufgetreten und haben zahlreiche Preise, Auszeichnungen, Stipendien und Subventionen erhalten. Cuatro X Cuatro ist eines der repräsentativsten künstlerischen Projekte in Mexiko. Cuatro X Cuatro macht keine Shows, um zu unterhalten, sondern entwickelt Räume und Projekte, um sich zu präsentieren, Begegnungen zu schaffen und sich mit der Welt auseinanderzusetzen

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/desmata/ | cuatroxcuatro.org | dock11-berlin.de [2024-07-09]