MEDIATHEK

Hear ye! Hear ye!  

You are hereby summoned to attend the annual ball of your most reverend and divinely beloved King – His Majesty Jean Djender de la Fluide of Sexony du Gendrefuque de Cooir, First of His Name. The ceremony will take place at the Royal Court of the Castle of His Majesty Jean Djender de la Fluide of Sexony du Gendrefuque de Cooir, First of His Name.  
The opening dance will be performed by His Majesty Jean Djender de la Fluide of Sexony du Gendrefuque de Cooir, First of His Name & the Fools of the Royal Court of the Castle of His Majesty Jean Djender de la Fluide of Sexony du Gendrefuque de Cooir, First of His Name.  

Make merry!

/ CAST & CREDITS /

CHOREOGRAPHY & DANCE: Cikacé Lestine, Marta Marja Ruszkowska, Hana Stojaković
COSTUME: Grzegorz Matląg »Maldoror«


CIKACÉ LESTINE is a polymorphic being and a professional wannabe. Depending on the contexts and occasions, they might present themselves as a forever student, a so-called performer, a soon-to-be writer, an aspiring DJ, an occasional French teacher, or a drag king boy band superstar.

MARTA MARJA RUSZKOWSKA was born and raised in Poland and is now based in Berlin. She is a dancer, performer, dance maker and student at Inter-University Center for Dance Berlin (HZT). She is a holder of the Studienstiftung des deutschen Volkes scholarship in the field of dance and co-founder and member of the drag king boys band Hot Compost.
~ universal basic income is beautiful and good! ~

HANA STOJAKOVIĆ is born and raised in Croatia and is now based in Berlin. Hana is a dancer, performance artist and a visual designer. Hana holds a BA in Visual Communication from the School of Design Zagreb and is currently enrolled in the BA of Dance, Context, Choreography at Inter-University Center for Dance Berlin (HZT). Hana has been touring with the drag king boys band Hot Compost as Bobbi since 2022 and embracing cheeky togetherness as a soft weapon since 1997.  

A.PART Festival 2023

Curatorial team: Julek Kreutzer, Diethild Meier
Artistic direction & management ada Studio Berlin: Gabi Beier
Technical direction & lighting design: Robert Prideaux  

Funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe / Spartenoffene Förderung.

---

// DEUTSCH //

Hört! Hört!

Ihr seid hiermit aufgefordert, dem jährlichen Ball Eures hochverehrten und göttlich geliebten Königs beizuwohnen – Seiner Majestät Jean Djender de la Fluide von Sexony du Gendrefuque de Cooir, Erster seines Namens. Die Zeremonie findet im königlichen Hofe des Schlosses Seiner Majestät Jean Djender de la Fluide von Sexony du Gendrefuque de Cooir, Erster Seines Namens, statt. Der Eröffnungstanz wird von Seiner Majestät Jean Djender de la Fluide von Sexony du Gendrefuque de Cooir, Erster seines Namens & den Narren des Königlichen Hofes des Schlosses Seiner Majestät Jean Djender de la Fluide von Sexony du Gendrefuque de Cooir, Erster seines Namens aufgeführt.

O Freude!

/ BESETZUNG & CREDITS /

CHOREOGRAFIE & TANZ: Cikacé Lestine, Marta Marja Ruszkowska, Hana Stojaković
KOSTÜME: Grzegorz Matląg »Maldoror«


CIKACÉ LESTINE ist ein polymorphes Wesen und ein Möchtegern-Profi. Je nach Kontext und Anlass kann Cikacé sich als ewige.r Student.in, als sogenannte.r Performer.in, als angehende.r Schriftsteller.in, als aufstrebende.r DJ, als gelegentliche.r Französischlehrer.in oder als Drag-King-Boyband-Superstar präsentieren.

MARTA MARJA RUSZKOWSKA ist geboren und aufgewachsen in Polen, lebt heute in Berlin. Sie ist Tänzerin, Performerin, Tanzkünstlerin und studiert am Hochschulübergreifenden Zentrum Tanz Berlin (HZT). Sie ist Stipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes im Bereich Tanz und Mitbegründerin und Mitglied der Drag King Boys Band Hot Compost.

~ Universelles Grundeinkommen ist gut und schön! ~

HANA STOJAKOVIĆ ist geboren und aufgewachsen in Kroatien, lebt heute in Berlin. Hana ist Tänzerin, Performance-Künstlerin und visuelle Designer*in. Hana hat einen BA-Abschluss in Visueller Kommunikation von der School of Design Zagreb und studiert derzeit im BA Tanz, Kontext, Choreografie am Hochschulübergreifenden Zentrum Tanz Berlin (HZT). Hana tourt seit 2022 mit der Drag King Boys Band Hot Compost als Bobbi und zelebriert seit 1997 freches Miteinander als weiche Waffe.  

A.PART Festival 2023

KURATION: Julek Kreutzer, Diethild Meier
KÜNSTLERISCHE LEITUNG & GESCHÄFTSFÜHRUNG ADA STUDIO BERLIN: Gabi Beier
TECHNISCHE LEITUNG & LICHTDESIGN: Robert Prideaux  

Gefördert aus Mitteln der Spartenoffenen Förderung der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/jean-djender-the-foolz/ | ada-studio.de [2023-07-27]