MEDIATHEK

The smallest movement in the body, major feelings
Moving air through space, the air is palpable
Active calmness in calming tiredness
Listening to my ears melt together with my voice
Letting body be
Receiving the security of joyful vibration under my skin without feeling shame
Transforming the honesty of anger
What do I have to learn to meet you?
We want to rest in deconstruction
Therefore we pleasure our freedom

“shaping pleasure” is an exploration of pleasure in two bodies, approaching it on an emotional, societal, and physical level.

/ CAST & CREDITS /

CHOREOGRAPHY & DANCE: Oli Fierz, Sointu Pere
SOUND DESIGN: Ari Robey-Lawrence



OLI FIERZ was born in 1999 in Basel and started training in freestyle dance when they were nine years old. After competing in hip hop competitions for ten years they decided to take a break from the commercial dance world and since 2021 they have been enrolled at motion*s Berlin. Their focus is on improvisation and on how movement is embedded in contradictory societal structures.

SOINTU PERE is a freelance dancer and performer based in Berlin. She studied cultural management in Helsinki and holds a BA in Culture and Arts. In 2021 she completed the Dance Intensive Program at Tanzfabrik Berlin. Most recently, she has performed at Sophiensaele Berlin and at Impulstanz Vienna. Her approach to movement is influenced by improvisation, somatics, and instant composition with a focus on exploring political and emotional intersections between race, gender, and societal structures.

A.PART Festival 2023

Curatorial team: Julek Kreutzer, Diethild Meier
Artistic direction & management ada Studio Berlin: Gabi Beier
Technical direction & lighting design: Robert Prideaux
Funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe / Spartenoffene Förderung.

---

// DEUTSCH //

Die kleinste Bewegung im Körper, große Gefühle
Luft durch den Raum bewegen, die Luft ist spürbar
Aktive Gelassenheit in beruhigender Müdigkeit
Lauschen, wie meine Ohren mit meiner Stimme verschmelzen
Den Körper sein lassen
Die Geborgenheit der freudigen Schwingung unter meiner Haut empfangen, ohne Scham zu empfinden
Die Ehrlichkeit der Wut transformieren
Was muss ich lernen, um dir zu begegnen?
Wir wollen in der Dekonstruktion ruhen
Deshalb genießen wir unsere Freiheit

„shaping pleasure“ ist eine Erkundung des Genießens in zwei Körpern und nähert sich diesem auf emotionaler, gesellschaftlicher und körperlicher Ebene.

/ BESETZUNG & CREDITS /

CHOREOGRAFIE & TANZ: Oli Fierz, Sointu Pere
SOUNDDESIGN: Ari Robey-Lawrence

OLI FIERZ wurde 1999 in Basel geboren und begann im Alter von neun Jahren mit dem Training im Freestyle Dance. Nachdem sie zehn Jahre lang an Hip-Hop-Wettbewerben teilgenommen hatten, beschlossen sie, eine Pause von der kommerziellen Tanzwelt zu machen und sind seit 2021 bei motion*s Berlin eingeschrieben. Olis Fokus liegt auf Improvisation und darauf, wie Bewegung in widersprüchliche gesellschaftliche Strukturen eingebettet ist.


SOINTU PERE ist freischaffende Tänzerin und Performerin und lebt in Berlin. Sie studierte Kulturmanagement in Helsinki und hat einen BA in Kultur und Kunst. Im Jahr 2021 absolvierte sie das Dance Intensive Program der Tanzfabrik Berlin. Zuletzt war sie in den Sophiensaelen Berlin und im Rahmen von Impulstanz Wien auf der Bühne zu sehen. Ihr Bewegungsansatz ist beeinflusst von Improvisation, Somatics und Instant Composition mit dem Fokus auf der Erforschung politischer und emotionaler Überschneidungen zwischen Rasse, Geschlecht und gesellschaftlichen Strukturen.

A.PART Festival 2023

KURATION: Julek Kreutzer, Diethild Meier
KÜNSTLERISCHE LEITUNG & GESCHÄFTSFÜHRUNG ADA STUDIO BERLIN: Gabi Beier
TECHNISCHE LEITUNG & LICHTDESIGN: Robert Prideaux
Gefördert aus Mitteln der Spartenoffenen Förderung der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.









[msb]

Powered by Froala Editor

https://www.tanzforumberlin.de/en/production/shaping-pleasure/ | ada-studio.de [2023-07-26]