MEDIATHEK

Eine Zusammenarbeit unterschiedlicher Theater und Hochschulen, Besetzung mit Studenten der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin und Piccolo Teatro Milano.

Wilson inszeniert mit den Texten Gertrude Steins eine Operette im besten Wortsinne. Die Aufführung ging zwei Jahre lang international auf Tournee. Nach Texten von Gertrude Stein setzt Wilson mit Studenten der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin und der Giorgio-Strehler-Schule (Mailand) ein theatralisches Sprachspiel in Szene. „Ich begann in den frühen 60er Jahren, Texte von Gertrude Stein zu lesen“, sagte Wilson heute in Berlin. „Ihre Art, Worte zu konstruieren, hat mich fasziniert.“ Die US-Literatin Getrude Stein (1874-1946) hatte den Prosa-Stil durch bewußte Monotonie und Wortwiederholungen revolutioniert. Premiere von „Saints and Singing“ ist am 4. November. „Saints and Singing“ sei sehr abstrakt, sagte Wilson. Vor allem für junge Menschen sei es aber wichtig zu erfahren, daß es auch in abstrakten Darstellungen eine tiefere Bedeutung gebe. „Viele Schauspieler haben Schwierigkeiten, abstrakt zu denken.“ 

Das Video startet mit einem kurzen Interview mit dem Regisseur der Inszenierung Robert Wilson.

// CREDITS //

Saints and Singing (nach Gertrude Stein)

Eine Operette

KÜNSTLERISCHE GESAMTLEITUNG: Robert Wilson

CO-REGIE: Ann-Christin Rommen

MUSIK: Hans Peter Kuhn

ARRANGEMENTS: Andreas Schilling

SCHAUSPIEL: 

Evelyn Arndt

Francesco Maria Cordella

Stefano Guizzi

Fritzi Haberlandt

Anneke Harms

Antonia Holfelder

Tilla Kratochwil

This Maag

Laura Pasetti

Fabian Schnedler

Kai Schumann

Teresa Trauth

MUSIK: Denis Jabusch, Arno P. Jiri Kraehahn, Mark Reinke

KOSTÜME: Hans Thiemann

LICHT: A.J. Weissbard, Robert Wilson

BÜHNENBILD: Robert Wilson, Judith Haase

STAGEMANAGEMENT: Abby Katz

DRAMATURGIE: Peter Krumme, Holger Teschke

TECHNISCHE LEITUNG: Erich Stasch

PRODUKTIONSASSISTENZ: Elisabeth Knauf

PRODUKTIONSLEITUNG: Maria Magdalena Schwaegermann

PRODUKTION: Hebbel-Theater Berlin

IN KOPRODUKTION MIT:

Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin

TAT Frankfurt/M

La Filature Mulhouse

De Singel Antwerpen

IN ZUSAMMENARBEIT MIT: 

Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin 

Piccolo Teatro Milano

Die Theaterproduktion und die Fernsehaufzeichnung wurden gefördert von: Daimler-Benz AG

KAMERA: Stephan Langstädtler, Herweg Gerlach, Angelika Katzer, Jörg Plica, Monika Schmitt, Bernhard Schrödter

BILDSCHNITT: Sigrid Schröder

BILDINGENIEUR: Gerhard Haidinger

BILDTECHNIK: Peter Kuka, Wolfgang Braun

MAZ-SCHNITT: Christiane Bartelheimer

TONINGENIEURE: Gerhard Jensen-Nelson, Stephan Kröhn

TONTECHNIK: Harm Hoffmann, Benno Sonder

REGIE-ASSISTENT: André Turnheim

AUFNAHMELEITUNG: Horst-Peter Plath

PRODUKTIONSLEITUNG: Marc Stiepany

FERNSEHREGIE: Martin Kliemann

REDAKTION: Ann Schäfer

PRODUKTION: Sender Freies Berlin

IN ZUSAMMENARBEIT MIT: arte

[msb]

Powered by Froala Editor